虫子游戈

semantic

semantic

指词或其它符号的含义。

在语言学相关领域译为：语义。比如 semantic analysis（语义分析）。
在图像处理和计算机视觉领域译为：形义。比如形义感知，来自《Petuum新研究提出形义感知型Grad-GAN：可基于虚拟游戏生成更具真实感的城市场景》
但有的研究涉及到图形与语言之间的映射，比如自动图像描述即是用语言来描述图像内容，即用语言表示形义；对应而言，基于描述的图像生成则是用形义表示语言。如果需要同时表达这两者，可译为：“含义”或更复杂的“语义和形义”。

当他还在母亲肚子里面的时候，就已经是个超级巨星了。一是因为他母亲本身就是一个超级巨星，二是因为另一个靠算命出名的超级巨星预言他将成为有史以来最超级的超级巨星。

为了有个震撼人心的开始，在他出生前就已经组建起来的百人营销团队策划了一场举世瞩目的活动——“巨星的降临”——直播他的出生过程。直播活动在预产期前半个月就已经开始了。他的母亲住在遍布摄像头的豪宅里待产，一举一动都通过网络摄像头向全世界直播。随着预产期的临近，观看直播的人也越来越多，甚至产生了被人戏称为“巨星的降临产业”的经济现象，创造了数十万就业岗位。

他是在豪宅的花园里诞生的，当然这是事先策划好的“意外事件”，毕竟单调乏味的产房中的水中分娩不如花园里的直接自然分娩有谈资。

这是前所未有的社交网络热潮。#thebirth 成了有史以来最热门的标签。最热门的时候，整个地球有一半的人都在通过不同摄像头或摄像机视角观看这场直播。热度是从母亲宫缩加快时开始暴增的。正当医护人员要将待产的母亲移往设施完善的产房时，突然就发生了管道破裂，产房屋顶漏水的“意外状况”。于是分娩场地就转移到了花园。在世界级顶级医护人员的帮助下，分娩过程非常顺利。人们看着他从阴道里露出头顶，然后是整个脑袋，最后是身体和腿脚。人们为他的第一声啼哭而感动落泪，都为见证了超级巨星的诞生而兴奋不已。从那一瞬间到之后的很长一段时间，他都是这个世界上最受关爱的人。

和世界上几乎每一个婴儿一样，他开始成长。在他两个月大的时候，他拍了人生第一个广告，得到了大量广告费和用不尽的纸尿布。在他十个月大的时候，他说出了人生的第一句话：“多多”。那是他家那只黑色宠物狗的名字，总是喜欢陪在他身边。在那之后一天，他开始练习走路了，还摔了好几次，每一次都会在全球范围内引发一次惊呼。

渐渐地，他长成了一个美少年，也开始表现出在音乐、表演、舞蹈和绘画等方面的艺术天赋。没人怀疑他确实会成长为一个超级巨星，他也没有辜负任何人的期待。

四岁那年，他推出了自己的第一张专辑《真》。

六岁，他推出了自己的第二张专辑《纯》。

七岁，他凭借在《大话哪咤》中的精彩表演成了有史以来最年轻的大型电影奖影帝。

九岁，他的第三张专辑《少年》打破了首周和首月销量世界纪录。同年，他还出演了人生的第一个反派角色红孩儿，并且毫无悬念地成为了当年的金像奖最佳男配角。

十岁那年暑假，他用线条简约的漫画风格临摹了等尺寸的《清明上河图》。十年后，这份作品拍出了 10 亿美元的天价。

十一岁，他成了年纪最小的太空游客，并在蓝色起源公司的太空飞机上表演了失重太空步。同年，他的第四张专辑《成长》问世。

十二岁，他的首张英文歌专辑《Dream&Dream》打破了自己之前创造的首周和首月销量世界纪录。

十三岁，他发行了自己的代币，募集到了当时价值 72000 比特币的数字货币。

十四岁，他第一次恋爱，对象是他出演的纯爱电影《只有你懂》里的女主角。他们的关系维持了 3 个月。

十五岁，他的新专辑《自由多元宇宙》在上架 6 小时后被下架，之后他被禁演半年。

十六岁，他的新专辑《这个时代的爱情故事》再次创造纪录。

十七岁，他的第一本诗集《我与你们》出版发行，掀起了诗歌写作热潮。

十八岁，他因不适当的政治发言而被批评警告并禁演 3 个月。之后又因违背禁演规定发布单曲《毁灭与新生》而再被禁演一年。

十九岁，他发行的代币被最高法院裁定为非法代币，价值归零。他在禁演结束后的新闻发布会上公开发表检讨。

二十岁，他推出新专辑《我》，几乎再次创造新销售记录。

二十一岁，他完成了自己的第一次世界巡回演唱会。

二十二岁，他宣称要推翻政府，从此便失去了音讯，仿佛从未存在过。

如何将Twitter同步到Twister

Twister 发帖还多有不便，如果能将推特同步到 Twister 可能就会方便很多。基于之前在树莓派上搭建的节点，我们可以做一个每小时同步一次的自动软件（bot）。

@vegos在 Twister 平台上创建了很多自动发帖账号。我打算也使用同样的方法来同步我自己的推文——使用 feed2twitter 工具。
feed2twister 是一个可以将 RSS/ATOM 订阅流推送到 Twister 的脚本。按照开发者的说法，要使用这个脚本，你需要：

Python 2
Twister
python-bitcoinrpc
feedparser
URL 缩短工具（可选，我没用）

安装/更新 python-bitcoinrpc

pip install python-bitcoinrpc
git submodule update --init

安装 feedparser

cd ~/twister 
git clone https://github.com/kurtmckee/feedparser.git
cd ~/twister/feedparser
python setup.py install

配置同步

cd ~/twister 
git clone https://github.com/black-puppydog/feed2twister.git

然后将 feed2twister.conf.example 重命名为 feed2twister.conf，按照提示配置好参数：MYTWISTERUSERNAME 替换成自己的用户名，MYRPCUSER:MYRPCPASSWORD 替换成自己的本地用户:密码。feeds 参数后面换上要同步的 RSS 链接。对于 Twitter，可以使用免费的 TwitRSS.me获取特定用户的公开推文的订阅链接。然后可执行 feed2twister.py 测试一下。

设置脚本每小时执行一次

因为我是在树莓派上运行 Twister，每分钟运行也没必要，所以设置每小时同步运行一次。假设在每个小时的第 23 分钟执行：

crontab -e
23 * * * * python home/pi/twister/feed2twister/feed2twister.py

保存，完成。

其它

为了不在同步的推文中加上 Twitter 的链接，可给 do_not_include_link 赋值 Ture。

如何在手机上使用Twister：使用VNC访问树莓派桌面

现在的社交网络平台越来越不好用了。国内的就不说了，就是个“莫谈国事”的娱乐场；国外平台稍好一点，但在中心化的监管下也时有删贴的事情发生；当然需要翻墙也或许是个麻烦事。所以我们可能需要 Twister 这样的平台。Twister 是一个分布式的类微博社交平台，不受任何中心监管，虽然目前用户体验不佳，但总归比其它中心化平台更好。

首先说明我并不是一个开发者，我之前也是直接使用的是已经编译好的 Windows 安装包。我也曾试图使用已有的安卓安装包，但遗憾的是没能成功运行。为了能在手机上使用 Twister，我思考了几种方法。

使用远程桌面操作 Windows 平台上的客户端；我试了 Chrome 的远程桌面，速度太慢，体验太差，就放弃了。
购买 VPS 搭建远程服务器进行访问。我一直在用基于 VPS 的 Shadowsocks 作为翻墙工具，但因为我本身不是开发者，没有足够的技术能力，也没找到足够的资源，就没能实现。另外我看到有资料说某些 VPS 提供商会屏蔽 P2P 应用，不知道是不是真的。
借助树莓派进行访问。这是我最后采用的方法，主要的原因是能够从已有的资料中拼凑出解决方案。具体的方式是在树莓派上运行 Twister，然后通过 VNC 远程桌面访问。和 Chrome 的远程桌面不一样，VNC 的速度至少在可接受的范围内。（不使用树莓派直接作为远程主机是因为安全配置有点麻烦。）

这里我打算介绍一下我配置树莓派 Twister 的全过程。

1 树莓派基础配置

首先是硬件配置。我仅买了块树莓派和足够的配套组件。因为我只打算用其做为远程服务器，所以屏幕就没必要了。我只买了树莓派开发板（Raspberry Pi 3 Model B，外加官方保护壳）、电源、16G 存储卡和一条 1 米长的网线。

然后操作系统。下载 Raspbian，然后使用 Etcher 烧写到 TF 卡上。因为没有屏幕，所以我需要先开通 SSH 访问。方法很简单。烧写完成后，将 TF 卡重新插入到电脑上，在安装系统后可供 Windows 读取的目录下新建一个名为 ssh.txt 空白文件即可。

然后将装好系统的 TF 卡插入到树莓派上，连接电源并使用网线连接路由器。（我没花功夫去研究无线连接）

在电脑上访问路由器配置页面（一般是 192.168.1.1 或 192.168.0.1），找到分配给树莓派的 IP 地址，比如 192.168.0.109

现在进入树莓派的命令行。打开 PuTTY，在 Host Name(or IP Address）下填入上述 IP 地址，然后点击 Open。

然后输入你的树莓派用户名和密码（默认分别是 pi 和 raspberry）进行系统，但你也可通过 sudo raspi-config 修改密码。

2 配置 VNC Server

接下来配置 VNC Server 和 VNC Viewer。

VNC Server 安装在树莓派上。VNC Viewer 则用于访问树莓派。支持多种平台，这里不多介绍，请看官网。

配置过程在树莓派官网有详细解释。我选择了其中的命令行方法。

sudo apt-get update
sudo apt-get install realvnc-vnc-server realvnc-vnc-viewer

然后输入 sudo raspi-config，选择 Interfacing Options ，启用 VNC。

树莓派上配置好了以后，因为我希望能远程访问它，所以需要云支持。为此需要在 RealVNC 注册一个账户。个人用户免费，NICE！

有了帐户之后，我们需要配置远程访问方式。我先下载了 VNC Viewer 的 Windows 客户端，然后通过本地方式连接了树莓派，然后在树莓派的图形界面登录了 VNC 账号。之后我又在安卓客户端上登录了 VNC 账号，手机访问就成功建立了！

3 安装 Twister

这一部分花了我一些时间，因为官网上的在 Debian 上编译的教程不能直接在树莓派上使用，但摸索之后总算找到了解决办法。

增加交换空间

这一步是必需的，不然编译无法完成，试了好几次才发现这个问题。

sudo fallocate --length 1GiB /home/pi/swapfile

sudo mkswap ~pi/swapfile

sudo swapon ~pi/swapfile

配置工具环境

sudo apt-get update

sudo apt-get install build-essential libboost-all-dev \
libdb++-dev libminiupnpc-dev libtool libssl-dev autoconf git

安装 Twister

mkdir ~/twister

cd ~/twister

git clone https://github.com/miguelfreitas/twister-core.git

git clone https://github.com/miguelfreitas/twister-html.git 

cd twister-core

./autotool.sh

./configure --enable-sse2=no --with-boost-libdir=/usr/lib/arm-linux-gnueabihf

make

编译需要较长时间。

Twister 页面

mkdir ~/.twister

cd ~/.twister

git clone https://github.com/miguelfreitas/twister-html.git html

配置

echo -e "rpcuser=user\nrpcpassword=pwd" > ~/.twister/twister.conf

chmod 600 ~/.twister/twister.conf

启动 Twister deamon

cd ~/twister/twister-core
./twisterd -daemon -rpcallowip=127.0.0.1

4 开始使用

用浏览器访问 http://127.0.0.1:28332/index.html，等待同步完成（可能需要比较长的时间），之后就可以开始使用了。欢迎关注 @czyouge

幽灵女孩（一）

国王奇艺团的这一轮巡回演出还有最后一站，本来日渐沉闷的气氛终于开始有了起色。快一年了，终于要回到国都了，所有人都在准备最后将在国都举办的巡回演出闭幕大汇演，毕竟老国王和他的孙子王储都会来看。

还有传言说奇艺团的老团长希日拉在这一次巡演之后就会退休，不过看老团长总是火气冲冲的干劲，似乎再干十年也无妨。老团长最近在忙着联络国都的工艺师制作器具，要将这次巡回演出中收罗到的各种珍奇异玩放在相衬的器具中呈献给国王。按照惯例，国王会从中挑选出他最喜欢的一个，然后再给国王奇艺团一大笔赏赐，这是国王奇艺团的一大主要收入来源，实际上巡回演出的闭幕奖金都靠它了。每个人都很期待，尤其是之后的一个月长假，这是奇艺团团员每隔四年最为期待的时光。

南恩也很高兴，倒不是因为他有多么期待他之前从未见过的奖金和假期，只是受大家的情绪感染罢了。而且这也是他第一次来国都，他没法不兴奋。

“我听说国都有一万种好吃的。”南恩放下手里正在打理的色彩艳丽的鸟人翅膀，然后双手在空中划了两个圈。“一万种！我从来没见过那么多好吃的。”

“要是我也能吃到就好了。”南恩旁边笼子里的半透明女孩说道，团长给她起的名字是幽灵女孩，是奇艺团在独立城坎塔从一个法师那里买下的，在奇艺团的展品里面还算比较受欢迎。作为一个鬼魂，这还算是相当不错了，毕竟她除了呆在笼子里，什么也不能做——不能喷火，不能飞行，也不会魔术表演。而且她也只能呆在这个特制的笼子里，卖她的那个法师说打开笼子她就会慢慢消失。

“我会告诉你味道是什么样的。”南恩高兴地说。

“我还是想自己尝尝。”

南恩看得出幽灵女孩有一点失落。“不要担心，团长会把你呈献给国王看，国王有办法治好你，让你有一个身体，然后我们就能一起吃那些好吃的了。”

“国王真的能治好我吗？”幽灵女孩似乎高兴多了，蓝色的眼睛似乎在放光。

“国王很厉害的。”南恩向她保证，虽然他也不很肯定，毕竟她是一个不一样的鬼魂，也不知道国王究竟有多厉害。实际上他进入奇艺团的时间比幽灵女孩还短一些，他当时刚刚失去了他的母亲，正在坎塔城外的流水镇给木匠做帮工。奇艺团的记事人西斯卡在路上遇到了他，向他问话，打听人们对王国和国王的看法。之后记事人将他带去见了奇艺团的团长，然后他就成了奇艺团的一员。团长现在让他做着些整理道具和打扫卫生的杂事，但总归比做木匠帮工有意思得多。

“国王肯定很厉害。”幽灵女孩笑着说。

突然，南恩突然想到了什么，将鸟人的翅膀放在一边，然后站了起来。“要是国王没看到你就不好了。”南恩兴奋地说，“你应该学会表演，嗯，表演唱歌，你的声音很好听。”

“唱歌？”

“对，这样国王才能注意到你，然后你就可以和国王说话，国王就能帮你了。”

“可我不会。”

“很简单！”当然，南恩自己也不会唱歌，但他知道昨天有个流浪诗人临时加入了奇艺团，说要一同去国都。

咦～流浪的人啊要去哪里东西南北还是留在原地流浪啊，因为没家可去流浪啊，因为出现了机器夺走了我们的工作制造一模一样的产品廉价又便宜啊～夺走我们工作的是机器流浪啊流浪如果你不知道该去哪里还有天堂和地狱机器啊夺走了我们的工作制造一模一样的产品廉价又便宜啊～夺走我们工作的是机器流浪啊流浪如果你不知道该去哪里还有天堂和地狱

奇艺团目前正驻扎在可可镇的中心广场，占据了广场一半的面积，流浪诗人特尔彭西正坐在绞刑架下拨弹着四弦琴锣向围观的十几个人表演，他说他在任何地方都不会唱两首一样的诗歌，因为他不是机器。

“这首歌是在骂机器吗？”围观一个男人问。

“你觉得呢？”流浪诗人反问他，还没有人向他的帽子里面丢钱。

“机器其实让人的生活更轻松了。”有几声表示赞同的附和。

“是啊。”流浪诗人说，“没错。”

“那你为什么还要唱这样的歌。”

“因为我是诗人啊。”流浪诗人的语气似乎理所当然，“接下来我就唱一首‘老法师的第二春’。”这是一个带着许多色情桥段的幽默故事，在王国西南部很受欢迎。

“你不是不唱一样的歌吗？”另一个围观的人起哄说。

“不一样不一样，仔细听。”

老法师他是王都郊区的人啊结了婚死了老婆没有儿女啊老法师的某个部位总是肿胀他想着也许该来一个第二春于是他牵出负兽要去旅行啊……

围观的人笑得面红耳赤，或许其中有一两个桥段不一样，但这还是他们熟悉的故事——幸运的老法师，在十几分钟的歌谣里睡了二十几个各不一样的女人。

只有三个人向特尔彭西的帽子里扔了钱，果然是个小镇子。

在特尔彭西收拾东西的时候，南恩找到了他。

“你唱得真好。”南恩说，有些紧张。

特尔彭西看了一眼这个十一二岁的小男孩，他不是那三个扔钱的人中的任何一个，便没有搭理他。

“你会教人唱歌吗？”那男孩瞪着他问道，淡绿色的皮肤几乎变成了深绿色。

特尔彭西把四弦琴锣放进木箱子固定好，“你想学唱歌？可惜我不收徒弟。”

“不是我，是奇艺团的幽灵女孩，你可以教她吗？她一定唱得很好听。”

“你说那个被关在笼子里的鬼魂？”他见过一次，看起来像是一个七八岁的小女孩，半透明的，除了颜色是蓝色的之外，和普通的绿色鬼魂似乎并没有什么两样。不过他当时也没有细看。“你有钱吗？”诗人问。

“我没有。”南恩低下头，但马上又想到了国王，“但是国王有，如果国王喜欢她唱的歌，就会给她很多钱，她可以给你一些。”

“你们要把她献给国王？”特尔彭西来了兴趣，“但她只是一个鬼魂而已。”

“她不一样。”

“只是颜色不一样罢了。”

“还有眼睛、鼻子、嘴巴、耳朵，都和我们不一样。”

“这样吧，”诗人摸了摸南恩的头，“我晚上找你们团长谈谈，有钱分我就教她。”

近距离一看，果然不一样，这个蓝色的鬼魂整体都是蓝色的，包括眼睛里面的所有部分，不像普通热纳人一样有黑色的瞳孔和白色的巩膜；她的鼻子只有两条细长的缝，远远没有热纳人那种圆圆隆起的鼻头好看；她的嘴也是一条缝，没有热纳人都有的那种厚厚的绿嘴唇；她没有耳朵。不过她长得也不算是一无是处，至少还有一头及腰的蓝色长发。

“她长得可真丑！”流浪诗人特尔彭西被团长希日拉带过来介绍给幽灵女孩的时候忍不住惊叹道。

“不是丑，是奇异。”老团长纠正说，“这是个很乖巧的女孩。”

幽灵女孩已经听参观者说过很多次她很丑了，但她并不介意，或者说已经习惯了，她是个展览品，是个鬼魂，丑或美都没关系。

“一个意思。”诗人说，“那我就先教教看，如果她被国王选中，我就拿一成奖金。”

“没错，没错，我们说好了的。”老团长不认为国王会看中这个鬼魂，他还有更好的献礼，但免费让他的展品学会唱歌是个不错的想法。然后希日拉把诗人介绍给了幽灵女孩。“你就是他的学徒了。”老团长说，“好好学。”

“你可以叫我‘老师’。”特尔彭西对幽灵女孩说，“我从明天开始教你。”

待团长和诗人走后，南恩对幽灵女孩说：“太好了！你唱歌一定会很好听。”

订阅：博文 (Atom)